Обещание политика

После начала полномасштабной войны, развязанной рф против Украины, мониторинг выполнения обещаний приостановлен

Стець обещает, что в 2018 году книгу журналиста Николая Семены «Крымский репортаж» переведут на английский язык

21 декабря 2017 года министр информационной политики Украины Юрий Стець заявил, что планирует в 2018 году перевести книгу осужденного в оккупированном Крыму украинского журналиста Николая Семены «Крымский репортаж. Хроники оккупации Крыма 2014-2016» на английский язык.
Выполнено
Сказано 21 декабря 2017 г.

Источник

  • https://www.ukrinform.ua/rubric-crimea/2369359-knigu-semeni-pro-aneksiu-krimu-perekladut-anglijskou-stec.html
  • Лист Міністерства інформаційної політики від 25 червня 2018 року
  • https://mip.gov.ua/news/2893.html

Результат

Согласно письму Министерства информационной политики от 25 июня 2018 года, министерство получило от правообладателя текст для обработки и перевода книги Николая Семены «Крымский репортаж», а сам выпуск указанной книги запланировано на второе полугодие 2018 года после проведения предусмотренных действующим законодательством процедур.

4 декабря 2018 года заместитель министра информационной политики Украины Эмине Джапаров сообщила, что вскоре книги о вынужденных переселенцах и узниках Кремля выйдут на английском. Среди них и книга Николая Семены «Крымский репортаж. Хроники оккупации Крыма 2014-2016».

28 декабря 2018 года в Мининформполитики сообщили, что книгу Николая Семены «Крымский репортаж» при поддержке министерства было переведено на английский язык. Презентация англоязычной версии книги запланирована на начало 2019 года.